Hm, maybe there is a good reason to start making cables we use at work ourselves, as @RidingWolf suggested: Wireless key-logger hidden inside USB-C to Lightning cable https://9to5mac.com/2021/09/02/wireless-key-logger-cable/